วันเสาร์ที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2553

Lost in time

Lost in time

Eleven deserted wats in Thon Buri reveal the history of communities from the early Ayutthaya period

  • Published: 14/03/2010 at 12:00 AM
  • Newspaper section: Brunch

With an adventurous spirit and love for his community, Prabhassara Chuvichean, a lecturer at Silpakorn University's Faculty of Archaeology, set out in search for deserted temples in Thon Buri. He was looking for artistic and archaeological evidence to confirm that temples in Thon Buri on the west bank of the Chao Phraya River are older than those on the east bank, the site of present-day Bangkok.

PHOTOS: COURTESY OF ACHARN PRABHASSARA CHUVICHEAN

"It is clear that Thon Buri is the site of an ancient community that dates back several hundreds years to before Bangkok became the capital," Mr Prabhassara said.

He said the Chao Phraya River originally flowed northwards at this point, curved up towards present-day Taling Chan, then turned south and swirled towards Phra Pradaeng and Pak Nam. These areas are where ancient temples and communities were established.

"During my research, I found deserted temples located within the curves of the river and its satellite streams," said Mr Prabhassara, recounting field surveys he conducted in 2006 based on art historian Nor Na Pak Nam's paper, "Silpakam Nai Bangkok" (Art in Bangkok), which explored more than 100 ancient temples in Thon Buri in 1970. He also conducted a comparative study between earlier and the latest versions of maps. The Survey Department's most recent city map marks some temples as deserted, while maps made between 1905 and 1931 mark them as active temples with monks.

"Some deserted temples exist and bear new names, while there are traces of certain missing temples such as the bases of ubosot [ordination halls] and vihara [chapels]. In the end, I found 11 deserted temples in Thon Buri," he said.

At Wat Suwannakhiri

The deserted temples are Wat Phoommarin Ratchapaksi, Wat Noi Thongyoo, Wat Suan Sawan, Wat Pikul Nai, Wat Angkula, Wat Kradang-nga, Wat Suwannakhiri, Wat Mai Wichian, Wat Viharn Luang Phor Khao, Wat See Bart and Wat Nak. Their ordination halls, chapels, Buddha images and ruins date from the late Ayutthaya to the early Bangkok period. The most outstanding evidence is a fragment of a red sandstone sema, a boundary marker, found at Wat Nak, a deserted temple on Rama II Road.

In 2006, Mr Prabhassara first explored Wat Phoommarin Ratchapaksi at the mouth of the Bangkok Noi canal near the foot of the Phra Pin Klao Bridge. This temple was merged into Wat Dusidaram during the reign of King Rama VI when only one monk remained there. Its name is stated on a map made in 1910 but it is omitted from the latest version. However, there is evidence to prove its existence.

The temple's ubosoth and vihara remain in place. Their curvy shape reflects the Ayutthaya style. Decorated with stucco art, their roofs, windows and doors are still in excellent condition. The stucco detailing above the entrances are extraordinary.

One of the ubosoth features a peacock fully spreading its wings. Above the chapel's front entrance is a depiction of the god Vishnu riding his garuda. Murals on the interior walls of both buildings feature rows of angels. Their colours are mostly faded. Between both buildings stands a hor trai (dharma library). Behind one of the buildings is a large standing Buddha statue.

a fragment of a sandstone sema dating to the early to middle Ayutthaya Period was found, and a curved sema, or boundary marker

Another temple, Wat Noi Thongyoo, was also merged into Wat Dusidaram in 1945 after being destroyed by a bomb blast during World War Two.

"After some exploration, I found a pagoda with five broken tops, north of Wat Dusidaram School near a bus garage at the foot of the Phra Pin Klao Bridge. I believe this is the former site of Wat Noi Thongyoo as it is quite far from Wat Dusidaram. This pagoda is in the early Bangkok period architecture," the archaeologist said.

Later, Mr Prabhassara honed his search for Wat Suan Sawan by using the 1910 map, which indicated it to be behind Wat Kharuehabodi in Bang Phat, opposite Thewes pier.

"First, I thought there would be nothing left. But after walking through the alleyways under Rama VIII Bridge, I saw an alley named Suan Sawan. In there stood Wat Suan Sawan's deteriorating ubosoth," he recalled.

Despite its rotten wooden components, the tiled roof of this ubosoth sports intact stucco art depicting the story of Phra Malai, a monk who visited heaven and spoke with the god Indra. The backdrop is Chedi Chulamanee.

Inside the ubosoth stands the image of the Lord Buddha and some of his followers. The presiding Buddha statue, named Luang Phor Dam, is covered in black lacquer. Behind it are two small windows. The side walls are in the shape of a lotus petal placed upwards, which is similar to the art of the late Ayutthaya period after the reign of King Narai. The ceiling is painted in red and adorned with gold stars. The rarest elements are the granite sema, which were cut and curved to fit each corner of the ubosoth. Two tall Phra Prang-style pagodas, one of which is now in the compound of a house, reflect Bangkok period art.

at Wat Suan Sawan

Mr Prabhassara then looked for the location of Wat Pikul Nai in Bang Bamru, according to the 1910 map. Near the Bang Bamru railway station and the south-bound railroad, he came across a Thai-style pavilion with a sign, "Luang Phor Yai". Inside it are several Buddha statues from the Ayutthaya period. The chairing Buddha statue named Luang Phor Yai is positioned in the mara vichai (subduing Mara) posture. Despite being covered in gold lacquer, it is very likely to be made of sandstone. Behind its base lies a small sema from the late Ayutthaya to early Bangkok period. There are also broken pieces of red bricks dating to the Ayutthaya period. The location of this pavilion matches that of Wat Pikul Nai, which is believed to have been deserted after the construction of the railroad.

While travelling along the Bang Ramat canal in Taling Chan, Mr Prabhassara spotted a sign, "Wat Angkula Rang" (deserted Angkula temple), near Wat Chang Lek. There, a base of what he believes to be an ubosoth as well as an Ayutthaya-style Buddha image named Luang Phor Dam remains. Scattered roof tiles lying nearby date from the middle to late Ayutthaya period.

The archaeologist also tried to find another deserted temple named Wat Kradang-nga. The map of 1910 refers to Wat Kradang-nga as a deserted temple, west of Wat Champa along the Bang Ramat canal. He found no trace, but met a woman who said her house was built during World War II on a plot of land which used to be part of Wat Kradang-nga.

The next temple on the search list was Wat Wichian, or Wat Mai Wichian. It was supposed to be near Tha Phra intersection in Bangkok Yai. Mr Prabhassara walked into nearby fruit orchards and finally saw this temple behind Wat Ratchasittharam. It is no longer a deserted temple as some monks have moved in. However, there is only one vihara left there. Inside the chapel lies a Buddha image, set in the reclining position. His face looks like that of a puppet, in the art style of the early Bangkok period.

Mr Prabhassara later explored the banks of the Bang Chak canal where many temples, including Wat Sala See Na, Wat Bosth, Wat Kampaeng and Wat Thong once stood, according to the map of 1910. He finally found a deserted temple named Wat Suwannakhiri in the compound of the Sutham Suksa School. Now, it is just a religious pavilion with a seated Buddha image dating back to the Ayutthaya period inside. Above its entrance is a sign saying "Suwannakhiri". One of the school owners said this pavilion was the only thing left when her grandfather built this school there.

On another day, Mr Prabhassara started his exploration at Wat Sing on Rama II Road and strolled along the Dan canal. Eventually, he spotted a deserted temple whose real name is unknown. It is called Viharn Luang Phor Khao. Inside the pavilion is a white image of Buddha.

After that, he searched for Wat See Bart, opposite Wat Kok, according to the 1910 map. From Wat Kok, he crossed the Dan canal and found an old structure beneath a new building. Inside this chapel is a Buddha statue called Luang Phor Phet.

It is covered with thick layers of gold leaves. Nor Na Pak Nam called this temple Wat Nak like some people did. He wrote: "There is nothing left but the ruins of Phra Ubosoth on a high mound like those at Wat Kampaeng. The front section of this roofless ubosoth has all collapsed. Remaining there is only a large Buddha image believed to date to the late Ayutthaya period. His face is long and his lap is five-sok [an ancient Thai measurement equivalent to about 50cm] wide. A few headless sandstone Buddha statues were also found scattered on the ground. So was a medium-sized terracotta or red sandstone sema. It is half a sok in height and dates to the late Ayutthaya period, around the reign of King Thai Sra."

As the real Wat Nak is elsewhere, Mr Prabhassara walked further, crossed the Dan canal and entered a community. Behind a house stands a brick building covering the deserted Wat Nak's old ubosoth. In there is a large seated Buddha image named Luang Phor Daeng with a square face and an Ayutthaya-style head. This image is probably made of red sandstone, but it is painted red now.

At Wat Nak, Mr Prabhassara discovered a fragment of a sandstone sema dating to more than 500 years ago. This sema depicts a flora design within a series of triangular and rhombus-shaped frames and an eight-petal flower design on the sides of the base.

"As its art style belongs to the early and middle Ayutthaya period, this sema is considered the oldest artifact discovered in the area," Mr Prabhassara said.

The discovery of the sema also supports the fact that the Dan canal was used by ancient people as a transportation route to the sea during the early and middle Ayutthaya periods, as stated in the Kamsuan Samut, a classical piece of prose written in the Ayutthaya period.

The Dan canal connects the old Chao Phraya River, which is now the Bang Luang canal or the Bangkok Yai canal, and flows southwest to the Tha Cheen River in Samut Sakhon, according to Sujit Wongthes's book, Maenam Lamkhlong Sai Prawattisart.

"The presence of the sema supports the theory that, since the early Ayutthaya period, there must have been communities along this route which linked the Chao Phraya River to other places including Ratchaburi, Phetchaburi, Marid and Tanao Sri. This confirms the Dan canal has long been used since ancient times," Mr Prabhassara said.

The lecturer concluded that many pieces of artistic and archaeological evidence discovered at these deserted temples in Thon Buri delve into the long history of communities on the west bank of the Chao Phraya River. Unfortunately, these temples are now in decay and under natural and human threat, especially the expansion of Bangkok's suburbs.

"The temples, art works and surroundings prove the importance of Thon Buri. However, the rapid changes being made to the area are of serious concern. Condos are mushrooming. Each new road comes at the cost of pagodas. Development is necessary, but we can move slowly and encourage locals to be proud of their communities, heritage and history," Mr Prabhassara said.

About the author

columnist
Writer: Pichaya Svasti
Position: Writer

UrbanSport Sportive Multipurpose Student Sc...
Premium Notebook Backpack Golla Laptop Bagp...
Chic Blase's Leopard Bagpack Diaper Bag Per...
Samsonite 5 Piece Nested Luggage Set
Eagle Creek Travel Gear Deluxe Security Belt
Delsey Helium Breeze Carry-On Expandable Su...
Traveler's Choice Rio 2-Piece Lightweight C...
Case Logic Folding Cargo Bag Trunk Organizer
eBags Weekender eTech Convertible
Heavyweight Classic Messenger Bag
khaki Vintage Paratrooper Shoulder Bag
JanSport Antics Series Elefunk Messenger Bag
JanSport Classic Tote
Classic Canvas Messenger Bags (12 Choices)
adidas Elite Medium Duffle
High Sierra Bubba Duffel
adidas Elite Small Duffle
High Sierra Tank Messenger Bag
M-51 ENGINEERS FIELD BAG - OLIVE DRAB 12" x 14" x 6"
Outdoor Products La Guardia Rolling Travel Bag
Armor Bags Deluxe Double Regulator Backpack Lap Top Carry On Bag Scuba Dive Diving Diver Travel Travelling Bag Gear Back Pack
New 200AW Photo Video D SLR Digital Camera Sling Shoulder Backpack Bag Quick-Access Padded
New Photo Video D SLR DSLR Digital Camera Backpack Bag Multi-Pocket Removable-Pad TRIPOD LENSES x 7
Cubit Packing Cube Travel Organizer Kit w/ Essentials for Scuba Diving Dive Diver Mask Cleaner Travel Travelling Set Pack Bag Kit AquaSeal Sea Gold Mask Anti-Fog Gel McNett Neck Nack Inflatable Travel Pillow
Sleeping Bags Liner for Mummy Style 31"wx88"l
New CUSCUS 28" Large Sport Duffle Duffel Travel Tote Gym Bag
New CUSCUS 28" Large Sport Duffle Duffel Travel Tote Gym Bag
ProActive Sport Travelite Golf Bag Cover, Travel Bags, travelite golf bags
Sleeping Bag Evelop 0 Degree F, Nylon 70D/190T, 100% Cotton Flannel
McNett Micronet Advanced Microfiber Travel Travelling Towels Towel Surf Suring Scuba Dive Diving
Sleeping Bag Pillow 10"x20"l
New 80 +10L MULTIDAY Internal Frame Backpack Travel Camp Hiking Bag- Orange- Lifetime Warranty
NEW CUSCUS 24" Big School Internal Frame Hiking Backpack Bag
Mountainsmith Beacon II Small
Mountainsmith Cyber II Compact Camera Case
New CUSCUS 28" Large Sport Duffle Duffel Travel Tote Gym Bag
XL Blue Snorkeling Set: Mask, Snorkel, Fin, Bag Size X-Large (Men 12-13, Women 13.5-14.5) Snorkeling Package Set Travel
New 65L Ultralight Flex Internal Frame Backpack Travel Camp Hiking Bag HI-ADJUSTER-Free Raincover&Dust Cover
NEW CUSCUS 6200ci Internal Frame Hiking Camp Travel Backpack -Navy
NEW CUSCUS 75+10L Internal Frame Hiking Camp Travel Backpack
Mountainsmith Odyssey Camera Backpack (Warm Grey)
New 60+10L Internal Frame Camping Hiking Backpack LIFETIME WARRANTY
NEW CUSCUS 2800ci Internal Frame Hiking Camp Travel Backpack
Mountainsmith Basic Cube
Mountainsmith Extra Small Zip-Top Tote
Zeagle EZ Travel Finz Light Weight Scuba and Snorkeling Travel Fins - with or without Booties Dive Diving Diver Swim Swimmer Swimming Snorkel Fin Authorized Dealer Full Warranty
Dakine Men's Transfer Pack
CUSCUS Waist Fanny Pack with Cell Phone Pouch Bag New

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น